DREAMS AND NIGHTMARES

Oneironautics [ə.neɪ.roʊ.nɔː.tɪks]

refers to the ability to travel within a dream on a conscious basis.
Such a traveler in a dream may be called an oneironaut.